top of page

Sculptures, Objets de décoration.
 

DSC_0197.jpg

sculpture.

Lampe d'ambiance.

 

titre: La Cavalière endormie. 

2020.

sculpture.
Mood lamp.


title: The Sleeping Cavalier.
2020.


 

20210212_102724.jpg

 

LAMPES

 

LE PREMIER VOL.

 

L'appréhension du Loup qui pour 

                            se rassurer à pris avec lui la tortue                             

qui a besoin d'aventure. 

L'oiseau prisonnier des hommes, 

se jette pour la première fois dans le vide. 

Le loup, la tortue, l’oiseau, 

autant de diversité pourtant il faut sauter 

pour aller vers la Liberté.

 

LA PEUR DU VIDE.

 

Le chien vient de quitter la maison où il y était sans raison.

En chemin il fait alliance avec un oiseau qui lui aussi fuit

son refuge qui le réduit et le rend malheureux.

Alors ils font alliances.

La peur du vide, faut-il sauter….. 

dans l’épreuve, il n’y a plus de différence.

        lampe sculpture, possibilité de tirer une épreuve en bronze.                                                                                                              

THE FIRST FLIGHT.

The apprehension of the wolf who for
be reassured to take the turtle with him
who needs adventure.
The bird prisoner of men,
throws himself into the void for the first time.
The wolf, the turtle, the bird,
so much diversity yet you have to jump
to go towards Freedom.


THE FEAR OF EMPTINESS.

The dog has just left the house where he was there for no reason.
On the way he makes an alliance with a bird that also flees
his refuge which reduces him and makes him unhappy.
So they make alliances.
Fear of heights, you have to jump ...
in the event, there is no longer a difference.
  sculpture lamp, possibility of drawing a bronze proof.

DSC_0258.jpg

Lampe. Grand format  光  Guāng 02  (lumière)

Large format lamp 光 Guāng 02 (light)


collection privée.

20190918_083644 2.jpg

Lampe Constantin.

Constantin avait sculpté le monde en colonne sans fin,

j'avais moi aussi vu enfant l'origine de son inspiration

et plus tard, sans le savoir, j'avais à ma manière reproduit sans influence des colonnes.

Nous avions partagé le même air,

la poussière des pas sur la terre, lui homme, moi enfant.

J'aurais aimé être son Ami.

collection Privée.

20211121_105006 2.jpg

Le cheval de Troyes.
1980.
Collection privée.

20210212_102912.jpg

LE CHIEN ANDALOU. 

LAMPE SCULPTURE D’AMBIANCE.

 

 

Une évocation au chien devenu roi d'Andalousie à l'ombre d'un grand chêne,

qui seul a régné sur son royaume, pris au piège d'une cage dorée.

THE ANDALUSIAN DOG.
AMBIENT SCULPTURE LAMP.


An evocation of the dog who became king of Andalusia in the shade of a large oak tree,
who alone reigned over his kingdom, trapped in a golden cage.

20220909_072728 2.jpg

 Table en chêne.

année 1950 remise à niveau,

lampe le poisson jongleur 1994, support en cube bois, sélection des deux ensembles,

présentation Home pamplemousse septembre.  octobre 2022.

20220908_171809 2.jpg

                  Meuble  année 1960.

 En pin et placage.

Réinterprétation création Dappoigny plasticien.

Pose de pieds alu, ponçage, application de 3 couches de peinture noir satin, pose de grille métallique dans les portes, réfection du mécanisme de portes coulissantes.

 

L 100 cm X l 27 cm X H 60cm.

                   Lampe création 2022.

Lampe, bois de structure en chêne,

hauteur 85 cm avec abat-jour,

socle en béton de 2O X 20 cm avec deux sculptures en incrustations en fragment.

_DSC0894.jpeg

                   Le dernier refuge 2023.                                        Lampe, bois et terre plastic, sculpture.

                                          

lampe. Lettre à mon grand-père.                                                                            Bois chêne, socle béton gris avec incrustations, h 163 cm sans abat jour, éps 6 cm, socle 30 cm X 18 cm, signes sur une face représentant une écriture traduite en un conte. 

                                                                            

TRADUCTION de BAS EN HAUT LECTURE.                                    La route était dangeureuse, j’ai rencontré la tortue puis en sautant j’aperçus L’oiseau, bien plus loin à environ 3 pas je vis la Lune qui me dit Bonne nuit, elle parlait à la chèvre, je continuais mon chemin toute en finisant la lettre que je voulais t’envoyer demain sans faute et finis par m’endormir au pied d’un arbre, je t’aime grand père.

Fait en 1 seul exemplaire, signé en dessous DATE 2022.

TABLE .L 80 cm X  l 50 cm X H 80 cm.

 

 STYLE LOUIS XV, chêne avec tiroir central.
L'ensemble remise à niveau peinture  LUBERON noir Queue et pieds couleur OR. Bouton couleur bronze orne le tiroir ainsi que la garniture. 

bottom of page